What is anime? Through deep-dives with notable masterminds of this electrifying genre, this fast-paced documentary seeks to find the answers.