Historia dwóch policjantów z małego miasta pracujących w pionie kryminalnym. Natłok prowadzonych przez funkcjonariuszy czynności powoduje zaniedbania przy prowadzonych postępowaniach.