A Chisato y Mahiro se les prohibió realizar tareas porque violaron las reglas de la organización. Necesitando dinero para llegar a fin de mes, reanudaron sus días como trabajadores a tiempo parcial. De repente, otros dos asesinos los persiguen.