بعد فترة وجيزة من انتهاء الوباء وإدراكه أن ساعته تدق، يشعر كريستوفر بالرغبة في الشروع في رحلة لمحاولة اكتشاف ما حدث بالفعل عندما اختفت صديقته اليابانية في ظروف غامضة دون أن يترك أثراً من لندن قبل خمسين عامًا.