Uhvaćeni od strane nemilosrdne bande pljačkaša banaka, neprijatelji Diabolik i Ginko suočeni su sa sigurnom smrću. Dok Eva Kant i Altea sklapaju neverovatan savez da spasu svoje ljubavnike, Diabolik otkriva inspektoru svoju misterioznu prošlost.