Rick a besoin d'une vis spéciale pour son grille-pain intelligent. Cap sur Akihabara, la Mecque technogeek japonaise. Pendant que Morty tombe tête la première dans les pièges commerciaux du cru, Rick, lui, devra éviter ceux semés par un vieil ennemi, Q-saku Yamada, et son armée de yôkai...