Juditha i Erik są małżeństwem z wieloletnim stażem. Mężczyzna niedawno przeszedł na emeryturę. Śmiałe plany małżonków zostają zrujnowane przez chorobę.