Coś prześladuje Andreę, ale nikt, nawet ona sama, nie widzi tego gołym okiem. Dwadzieścia lat temu, dziesięć tysięcy kilometrów stąd, ta sama obecność przeraziła Marie. Camila była jedyną osobą, która mogła zrozumieć, co się z nią dzieje, ale nikt jej nie wierzył. W obliczu tego przytłaczającego zagrożenia wszystkie trzy słyszą ten sam niesamowity dźwięk. Płacz.