Rodzeństwo Lisa i Daniel przygotowują się do wyścigu kolarskiego Vätternrundan, w którym nieoczekiwane objazdy, dawne miłości i problemy małżeńskie wystawiają na próbę ich determinację.