Miranda leci do Vermontu, żeby spędzić święta razem z rodziną oraz Ianem, w którym zakochała się rok wcześniej. Kiedy przesiada się na lotnisku w Bostonie, natyka się przypadkiem na byłego chłopaka...