Little Sioux Yakari ger sig av för att följa spåret efter Little Lightning, en mustang. Yakari får ett magiskt möte med den stora örnen, hans totemdjur, som ger honom en vacker fjäder och gåvan att kunna prata med djur.