Våra klantskallar med polisbrickor är i Miami för ett konvent som hålls i den älskade kommissarie Lassards ära. Men brottsligheten tar inte semester, även om våra hjältar gör det. Lassard blir kidnappad. Och inte ens lockelsen av strandpartyn med limbodans kan stoppa den orädda poliskårens tumultartade räddningsförsök.