En stålsatt specialoperationsagent får sin moral på prov när han infiltrerar ett brottssyndikat och oväntat knyter sig till chefens unge son.