Den djupa livshistorien om den kontroversiella människorättsförkämparens provocerande civila olydnad skakade etableringen, revolutionerade attityden till homosexualitet och avslöjade tyranner i kampen för jämlikhet.