Nelly och hunden London får sällskap av Valle när de beger sig ut i Svartskogen för att försöka hitta Dödens spegel. Resan tar dem allt djupare in i skogen och till den plats där Nellys mamma en gång försvann.