Nästan 10 år efter att ha anklagats för ett avskyvärt brott delar före detta medlemmar av en chilensk sekt med sig av sina hemsökande upplevelser.