När ett nätverk av brasilianska bönder intar ett skyddat område i Amazonas regnskog, måste en ung urfolksledare och hans mentor slå tillbaka för att försvara landet och en okontaktad grupp som bor djupt inne i skogen.